Complaint Épitaphe la femme mon ame: ah! quels appels! pastels mortels qu’on blâme mes gammes! un fou s’avance et dance silence... lui, où? coucou. a fêmea minha gema ah! os tais ais! pastéis mortais degradem meus degradês um doido avança tardança silêncio... onde, ele? cuco. (tradução livre de um poema de jules laforgue)
Ronald Augusto é poeta e ensaísta. Licenciado em Filosofia pela UFRGS e Mestre em Letras (Teoria, Crítica e Comparatismo) pela mesma universidade. É autor de, entre outros, Homem ao Rubro (1983), Vá de Valha (1992), Confissões Aplicadas (2004), No Assoalho Duro (2007), Cair de Costas (2012), Oliveira Silveira: poesia reunida (2012), e Decupagens Assim (2012). É colunista do site Sul21 https://www.sul21.com.br/editoria/colunas/ronald-augusto/